อย่างที่หลายคนทราบกันดีว่า สหรัฐอเมริกา หรือ United States เป็นประเทศที่มีบทบาทมากในประชาคมโลก มีพื้นที่ขนาดใหญ่เป็นอันดับ 3 หรือ 4 ของโลก และมีประชากรมากเป็นอันดับ 3 ของโลก สหรัฐอเมริกามีรูปแบบการปกครองแบบสหพันธรัฐ (Federal Republic) ปัจจุบันประกอบไปด้วยทั้งหมด 50 รัฐ ซึ่งพาทแรก เราได้รู้จักชื่อเล่น และคำขวัญไปแล้ว 25 รัฐในบทความก่อนหน้า ดังนั้นวันนี้เรามาต่อที่ Part 2 กันค่ะ
26. มอนตานา (Montana)
“มลรัฐแห่งสมบัติล้ำค่า” (Treasure State) สิ่งที่มีค่าของมลรัฐนี้คือ การเกษตรการล่าสัตว์ และการเลี้ยงสัตว์
คำขวัญ Oro y plata “Gold and silver”
27. สหรัฐอเมริกา เนบราสกา (Nebraska)
มีสองชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งผู้แกะข้าวโพด” (Cornhusker State) และ “มลรัฐแห่งเนื้อวัว” (Beef State) ทั้งสองชื่อนี้แสดงว่าอุดมสมบูรณ์ไปด้วยข้าวโพดและวัว และยังมีอุตสาหกรรมบรรจุเนื้อสัตว์ในเมืองใหญ่ๆ อีกด้วย
คำขวัญ “Equality before the law“
28. สหรัฐอเมิรกา เนวาดา (Nevada)
มีสามชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งพันธุ์ไม้ละเมาะ” (Sage brush State) “มลรัฐที่อุดมสมบูรณ์ด้วยแร่เงิน” (Silver State) และ “มลรัฐที่เกิดมาเพื่อการรบ” (Battle Born State) มีคาสิโนใหญ่ที่สุดในโลกและศูนย์กลางบันเทิงชั้นแนวหน้าของโลกอยู่ใน Las Vegas
คำขวัญ “All for our country”
29. นิวแฮมเชียร์ (NewHampshire)
“มลรัฐที่อุดมสมบูรณ์ด้วยหินแกรนิต” (Granite State) NewHampshire มีทัศนียภาพงดงาม และแหล่งท่องเที่ยวตามธรรมชาติดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก
คำขวัญ “Live free or die”
30. นิวเจอร์ซี (NewJersey)
ถูกเรียกอีกชื่อว่า “มลรัฐที่อุดมสมบูรณ์ด้วยพันธุ์ไม้” (Garden State) มีสถานที่ตากอากาศตามแนวชายฝั่ง และมีสถานคาสิโนที่ถูกต้องตามกฎหมาย
คำขวัญ “Liberty and prosperity”
31. นิวเม็กซิโก (New Mexico)
มีชื่อเล่นว่า “ดินแดนแห่งมนต์ขลัง” (Land of Emchantment) ชื่อทางการของมลรัฐนี้ตั้งตามประเทศแม็กซิโกที่อยู่ติดกัน
คำขวัญ Crescit eundo “It grows as it goes”
32. นิวยอร์ก (New York)
รัฐที่หลายคนใฝ่ฝันอยากไปเยือนแห่งนี้มีชื่อเล่นว่า “มลรัฐแห่งตึกระฟ้าเอ็มไพร์สเตท” (Empire State) ซึ่งเป็นตึกระฟ้าสูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา จึงเป็นสัญลักษณ์และอีกชื่อเล่นของมลรัฐนี้ “แอปเปิลผลใหญ่” (The Big Apple) คืออีกฉายาหนึ่งใช้เรียกอย่างไม่เป็นทางการ
คำขวัญ Excelsior! “Ever Upward!”
33. สหรัฐอเมริกา นอร์ธแคโรไลนา (North Carolina)
ถูกเรียกตามทรัพยากรที่มีว่า “มลรัฐแห่งน้ำมันดิบ” (Tar Heel State) NorthCarolina เป็นบ้านเกิดเมืองนอนของ CarlSandburg นักประพันธ์ร่วมสมัยในศตวรรษที่ 20
คำขวัญ Esse quam videri “To be, rather than to seem”
34. นอร์ธดาโกตา (North Dokota)
เป็นรัฐที่ร่ำรวยชื่อเล่นครับเพราะมีถึงสี่ชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งอินเดียนแดงเผ่าเซอุ๊กซ์” (Sioux State) “มลรัฐแห่งนกฟลิกเคอร์เทล” (Flickertail State) “มลรัฐแห่งอุทยานสันติภาพ” (Peace Garden State) และ “มลรัฐแห่งผู้ขับขี่ทรหด” (Rough Rider State)
คำขวัญ “Liberty and union, now and forever, one and inseparable” / “Strength from the soil”
35. สหรัฐอเมิรกา โอไฮโอ (Ohio)
ถูกตั้งชื่อว่า “มลรัฐแห่งตาไม้” (The Buckeye State) buckeye คือบริเวณใจกลางของเนื้อไม้ซุง ที่ซ้อนด้วยวงใหญ่ๆ Ohio เป็นบ้านเกิดเมืองนอนของประธานาธิบดีถึงห้าท่าน มีเมือง Youngstown เป็นเมืองสำคัญด้านอุตสาหกรรมเหล็ก
คำขวัญ “With God, all things are possible”
36. สหรัฐอเมริกา โอกลาโฮมา (Oklahoma)
มีชื่อเล่นว่า “มลรัฐแห่งอนาคตอันใกล้” (Sooner State) ในอดีตเป็นดินแดนอยู่ห่างไกลความเจริญ (The Wilderness) และเป็นถิ่นฐานของอินเดียนแดง
คำขวัญ Labor omnia vincit “Hard work conquers all things”
37. สหรัฐอเมริกา รัฐออเรกอน (Oregon)
ถูกเรียกเล่นๆ ว่า “มลรัฐแห่งตัวบีเวอร์” (BeaverState) beaver เป็นสัตว์ชนิดหนึ่งจำพวกหนูคล้ายนากกินปลา ขนาดเท่าแมว ฟันคมสามารถกัดต้นไม้ใหญ่ๆ ให้ล้มได้ หนังมีขนละเอียดใช้ทำเครื่องกันหนาว อาศัยอยู่ในน้ำ Oregon มีอุตสาหกรรมจับปลาแซลมอนที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก
คำขวัญ The Union, and Alis volat propriis “She flies with her own wings”
38. เพนซิลเวเนีย (Pennsylvania)
ถูกเรียกว่า “มลรัฐที่เป็นหลักสำคัญ” (Keystone State) Keystone คือหินก้อนที่อยู่บนสุดตรงกลางของยอดโค้งหรือหลังคาโค้ง ทำหน้าที่ยึดหินก้อนอื่นๆ มิให้คลาดเคลื่อนหรือหลุดจากกัน ดังเช่น Pennsylvania ซึ่งเป็นมลรัฐที่มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งประเทศ
คำขวัญ ” Virtue, liberty, and independence”
39. สหรัฐอเมริกา โรดไอส์แลนด์ (RhodeIsland)
มีอีกชื่อว่า “มลรัฐแห่งมหาสมุทร” (OceanState) เนื่องจากตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกติดมหาสมุทรแอตแลนติก
คำขวัญ “Hope”
40. เซาธ์แคโรไลนา (SouthCarolina)
ถูกเรียกว่า “มลรัฐแห่งต้นปาล์มรูปใบพัด” (Palmetto) South Carolina เป็นสมรภูมรบสำคัญทางประวัติศาสตร์ในสมัยสงครามกลางเมือง
คำขวัญ Dum spiro spero “While I breathe, I hope”
41. เซาธ์ดาโกตา (SouthDakota)
มีสองชื่อเล่น “มลรัฐแห่งภูเขารัชมอร์” (Mount Rushmore Sate) และ “มลรัฐแห่งไคโอเต้” (Coyote State) เป็นภูเขา RushMore ที่ด้านหนึ่งแกะสลักเป็นรูปใบหน้าของประธานาธิบดีสี่ท่าน ได้แก่ George Washington ,ThomasJefferson, Abraham Lincoln และ Theodore Roosevelt ส่วน coyote เป็นหมาป่าตัวเล็กอาศัยอยู่ภาคตะวันตกของอเมริกา
คำขวัญ “Under God the people rule”
42. สหรัฐอเมริกา เทนเนสซี (Tennessee)
คือ “มลรัฐแห่งอาสาสมัคร” (Volunteer State) แหล่งท่องเที่ยวสำคัญคือเมือง Memphis บ้านเกิดเมืองนอนของ ElvisPresley นักร้องในศตวรรษ1960
คำขวัญ “Agriculture and commerce”
43. เท็กซัส (Taxas)
ถูกเรียกว่า “มลรัฐแห่งดาวดวงเด่น” (LoneStar State)เพราะมีธงประจำรัฐเป็นรูปดาวดวงเดียวโดดเด่น เอกลักษณ์อีกอย่างของที่นี่คือการขี่ม้าผาดโผนที่เรียกว่า Rodeocowboy เมืองสำคัญคือ Houston ซึ่งเป็นฐานปล่อยจรวดและศูนย์ฝึกมนุษย์อวกาศ
คำขวัญ “Friendship”
44. ยูทาร์ (Utah)
มีชื่อเล่นว่า “มลรัฐแห่งรังผึ้ง” (Beehive State) เมือง SaltLakeCity ใน Utah เคยเป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวในค.ศ.2002
คำขวัญ “Industry”
45. เวอร์มอนต์ (Vermont)
ถูกตั้งชื่อจากการถอดความชื่อมลรัฐที่เป็นภาษาฝรั่งเศสออกมาเป็นภาษาอังกฤษ Vert ในภาษาฝรั่งเศสแปลว่าเขียว และ Mont ในภาษาฝรั่งเศสแปลว่าภูเขา มันจึงถูกตั้งชื่อเล่นว่า “มลรัฐแห่งภูเขาสีเขียว” (GreenMountain State)
คำขวัญ Freedom and Unity and Stella quarta decima fulgeat “May the 14th star shine bright”
46. สหรัฐอเมริกา เวอร์จิเนีย (Virginia)
มีสองชื่อเล่นคือ “มลรัฐที่การปกครองอย่างเก่า” (The Old Dominion) และ “เมืองมารดรแห่งประธานาธิบดี” (Mother of Presidents) เพราะเป็นบ้านเกิดเมืองนอนของประธานาธิบดีสามท่าน โดยเฉพาะประธานาธิบดีท่านแรกของอเมริกา George Washington และมีเมือง Jamestown เป็นเมืองประวัติศาสตร์เพราะเป็นเมืองแรกที่มีคนผิวขาวอพยพเข้ามาตั้งรกรากและเป็นเมืองแรกที่มีทาสผิวดำ
คำขวัญ Sic semper tyrannis “Thus always to tyrants”
47. วอชิงตัน (Washington)
ถูกเรียกว่า “มลรัฐที่เขียวชอุ่มตลอดปี” (Evergreen State) มีเมืองสำคัญคือ Seattle ซึ่งเป็นศูนย์วิทยาศาสตร์อากาศ
คำขวัญ Al-ki “By and by”
48. สหรัฐอมเริกา เวอร์จิเนียตะวันตก (WestVirginia)
มีชื่อเล่นตามภูมิประเทศว่า “มลรัฐแห่งภูเขา”เพราะพื้นที่เต็มไปด้วยภูเขาสูงๆ ต่ำๆ นอกจากนี้ยังมีอุทยานแห่งชาติป่าไม้ และบริเวณสันทนาการมากมาย
คำขวัญ Montani semper liberi “Mountaineers are always free”
49. วิสคอนซิน (Wisconcin)
มีสองชื่อเล่นคือ “มลรัฐแห่งแบดเจอร์” (Badger State) และ “มลรัฐแห่งนมเนย” (Dairy State) badger คือสัตว์ชนิดหนึ่งขนาดเท่าสุนัขจิ้งจอก เท้ามีเล็บอย่างหมีและที่นี่ยังอุดมสมบูรณ์ไปด้วยนมเนย
คำขวัญ Forward
50. สหรัฐอเมริกา ไวโอมิง (Wyoming)
“มลรัฐแห่งความเสมอภาค” (Equality State) สัญลักษณ์คือวนอุทยาน Yellowstone ซึ่งเป็นวนอุทยาน แห่งชาติแห่งแรกของประเทศสหรัฐอเมริกา
คำขวัญ Equal rights
อ่านบทความอื่นๆ ที่น่าสนใจเพิ่มเติมได้ทาง globevisits
